Frage:Warum heißen gefälschte Markenartikel eigentlich „getürkt“? Müssten die nicht eigentlich „chinest“ heißen?

Matzescd
Diese Redewendung bezieht sich nicht auf Elektroartikel. Sie ist viel älter und kommt vom kopieren anderer, typisch Deutscher Erfindungen. Wie z.B.: Döner Kebab, Ümlaute, Strandurlaub, Demokratie, etc.

Charly Whisky
...wenn schon, denn gechinest.

Doch das Problem ist, dass die chinesischen Produkte oft schon das Original sind.

Seppiverseckelt
Ja also - da können doch die Armen Türken nichts dafür dass die Chinesen inzwischen die "besseren Türken" sind- man sagt ja auch immer noch Krutzitürken und nicht Krutzichinesen oder so...